Hotentoti

Někdy se firmy opravdu chovají jako hotentoti. Dost na tom, že Opavia vytvořila řadu výrobků s názvem Zlaté, čímž z hlediska češtiny vznikly paskvily typu Zlaté Esíčka (a nikoho to asi moc netrápí), teď zase s inovací vyrukovalo Emco. Asi jim přijde, že výrobců müsli je dost, tak proč se neodlišit pravopisem. Od března své výrobky označuje Mysli.

Na první pohled dobrý nápad. Šla jsem si koupit do kantýny něco na svačinu a červený nápis Mysli na krabici mě praštil do očí. Hezká slovní hříčka, říkám si. Müsli – mysli. Mysli na zdraví, to jde, možná tomu i někdo uvěří. Krabici jsem zakoupila a později podrobila zkoumání. Téměř mi při tom zaskočilo.

Emco zcela rezignuje na pravopis slova müsli a nahrazuje ho ve všech případech variantou mysli. To, co funguje v názvu výrobku, působí při dalším použití trapně. Trochu mi to připomíná onen výrok o tom, že opakovaný vtip už není vtipem. Křupavé mysli, mysli lehké a křehké...

Základem Mysli jsou kvalitní ovesné vločky, nejhodnotnější obilovina s vyváženým poměrem rozpustné a nerozpustné vlákniny a vysokým obsahem bílkovin a minerálních látek.“ No vida, tolik filozofů se po staletí snažilo najít odpověď na otázku ohledně mysli, až přišlo Emco a všem vypálilo rybník!

Podle firmy je pravopis slova müsli příliš složitý, musí se při něm přemýšlet a přehláska navíc není ani součástí české abecedy. Ach ano. Pryč s onou cizáckou přehláskou! Pišme ypsilon, abychom nemuseli přemýšlet nad pravopisem, a raději věnujme ušetřenou energii přemýšlením o svém zdraví.

A to já ne. Nad pravopisem přemýšlet budu, a protože jsem přemýšlením o tom, jak hotentotsky se chovají některé společnosti, ztratila spoustu energie, jdu si dát müsli.

P.S. Vyobrazené müsli/mysli je neskutečně hnusné. To jen tak pro info.

2 komentářů
  1. no podle mne se dá jíst... jsou tam slunečnicový semínka a ty já rád....

    OdpovědětVymazat
  2. oh yeah. dneska jsem si jedno MYSLI koupila a taky mi malem zaskocilo, kdyz jsem si procetla text na krabici..

    OdpovědětVymazat